Mein Name ist Mikuláš Netík. Ich bin 1995 in Brno (Brünn, Tschechische Republik) in eine Familie von Holzschnitzern geboren. Nach dem Abitur am Gymnasium Šlapanice studierte ich zunächst Geschichte und Englische Sprache und Literatur im Bachelorstudium und anschließend Geschichte mit Schwerpunkt Mittelalter und Übersetzung aus dem Englischen im Masterstudium an der Masaryk-Universität in Brünn. Nachdem ich während meines Masterstudiums im Rahmen des Erasmus-Plus-Programms bereits einen Einblick in Deutschland, genauer gesagt in Konstanz am malerischen Bodensee, gewonnen hatte, ging ich während meiner Promotion, die ich im Cotutelle-Programm sowohl an der Masaryk-Universität als auch an der Ludwig-Maximilians-Universität (LMU) in München absolvierte, erneut über unsere westliche Grenze. Während meines Doktorstudiums habe ich neben München und den Bayerischen Alpen auch das bunte Berlin ins Herz geschlossen, wo ich ebenfalls mehrere Monate verbracht habe.

Aus meinen Interessen und meinem Studium ergibt sich, dass ich meinen Lebensunterhalt als Historiker und Übersetzer verdiene, aber nicht nur. Seit meiner Kindheit widme ich mich auch dem Handwerk (und später vielleicht auch der Kunst) der Holzschnitzerei, die seit etwa 2015 ebenfalls mein Beruf ist.

Neben meinem Broterwerb interessiere ich mich auch für Kultur und das öffentliche Geschehen im Allgemeinen sowie für tschechische, deutsche und internationale Politik. Ich treibe gerne Sport, lese gerne und versuche mich gelegentlich in Deutsch und Englisch zu unterhalten. Man findet mich in Brünn, im Renaissance-Städtchen Slavonice, in Deutschland, in einer weit, weit entfernten Galaxie oder auf dem Weg dorthin und zurück.